Raumschiff Alpha, December 6, 2010
Gruesse vom Alphas Raumschiff!
Die Bemuehungen der Lichtarbeiter sind wirklich ausdauernd, die keine Muehe scheuen, die Botschaften zu verbreiten, die euch einige von uns durch unsere Channels mitteilen; und wir moechten auch die Arbeit der Uebersetzer hervorheben, die es ermoeglicht, dass unsere Kommunikationen in anderen Sprachen des Planeten gelesen werden koennen, und ebenso die Arbeit derer, die diese auf ihren Webseiten und durch andere Mittel der Kommunikation veroeffentlichen.
Ich moechte, dass ihr versteht, wie nuetzlich die Arbeit von euch allen ist; jeder von euch ist ein nuetzliches Rad in der “Maschine”, die die geplagte Menschheit dieses Planeten in eine bessere Zukunft vorwaertsbewegt.
Ohne die Hilfe und Mitarbeit von einem jeden von euch, waere diese Anstrengung, die wir gemacht haben, um die Menschheit auf die spirituelle und materielle Ebene zu fuehren, zu der sie JETZT aufsteigen muss, vergeblich gewesen.
Und so fuehlen wir, dass wir in der Schuld aller Maenner und Frauen stehen, die ihre verfuegbare Zeit einsetzen, -- Platz in ihrem privaten Leben dafuer machen, -- um dem Rest der Menschheit zu helfen, die notwendige Bewusstseinsebene zu erreichen, damit sie den Quantensprung nach vorne und dorthin machen koennen, der fuer sie ihr bereits angemessen ist, denn das ist der Wille des Schoepfers und nichts und niemand wird dieses Geschehen aufhalten.
Dennoch solltet ihr sehr waehlerisch mit den Menschen sein, denen ihr diese Information gebt. Nicht, weil ihr in Gefahr seid, wenn ihr diese Information an skeptische Leute weitergebt – ihr seid nicht in Gefahr – wisst, dass wir euch beschuetzen, wie Augenlieder die Augen beschuetzen; vielmehr, weil diese Leute nicht fuer diese Art von Information offen sind, da ihr Mind mehr auf weltliche und selbstsuechtige Themen gerichtet ist.
Ihr wuerdet eure Zeit mit diesen Menschen vergeuden, weil sie nicht willens sind, daran zu glauben, sogar wenn man ihnen einen greifbaren und unwiderlegbaren Beweis direkt vor Augen halten wuerde. Ihre Zeit ist einfach noch nicht gekommen, und sie muessen auf einen neuen Evolutions-Zyklus warten, um die Stufe zu erreichen, die ihr wegen eurem Glauben an eine bessere Welt erreichen koennt, eurer Anstrengung, dies zu verwirklichen und dem Vertrauen, das ihr in uns gesetzt habt.
Ihr koennt euch nicht vorstellen, wie sehr wir mit diesen skeptischen Leuten gearbeitet haben; trotzdem mussten wir leider aufgeben, und uns an die Vorstellung gewoehnen, dass ihre Zeit nicht gekommen ist.
Aber es macht uns traurig, weil wir, eure spirituellen Fuehrer und Abgesandten aus dem Weltraum wissen, dass diese Leute sich verpflichtet hatten, an der Evolution der Menschheit, als Teil von Gaia, und an ihrer eigenen individuellen Evolution als inkarnierte Seelen auf diesem Planeten der Erloesung teilzunehmen.
Bedauerlicherweise erfuellen sie nicht ihre Mission, weil sie zugelassen haben, sich in die Ablenkungen dieser dreidimensionalen Welt zu verwickeln.
Wie schade fuer eine verlorene Inkarnation auf der Suche nach nutzlosen und frivolen Dingen! Auf der anderen Seite sind wir sehr stolz auf unsere Brueder, die “da unten” sind, und sich in kleinerem oder groesserem Masse der Verbreitung unserer Botschaften widmen, die aeussert wichtig sind fuer das Erlangen unserer Ziele zum Wohle von Gaia’s Aufstieg. Zeit ist kostbar, und die Art, wie ihr sie benutzt, um eure Aktivitaeten auszufuehren, ist so wichtig! Denkt daran, dass Zeit, die nicht dafuer benutzt wird, Gutes zu tun, verlorene Zeit ist. Und sobald sie vergeudet wurde, gibt es keinen Weg, sie zurueckzubekommen oder zu ihr zurueckzukehren.
Deshalb solltet ihr eure Zeit gut nutzen und sie nicht vergeuden, wenn es so wichtig ist, den Prozess des Erwachens der Menschheit auf der Erde zu beschleunigen. Ich segne euch, damit ihr eure Mission erfolgreich beenden koennt, in der Weise, wie ihr es vor der Inkarnation in diesem physischen Koerper beabsichtigt hattet, den euch Mutter/Vater Schoepfergott gab, um dieses Ziel zu erreichen.
Frieden und Liebe
Quelle: Commander Sohin
Channel: Kris Won
Uebersetzung: Ute
Would you like to ask a question to our brothers in Alfa Ship? Please send it to us and if we find it appropriate, we'll add it to our Question Corner! We can't guarantee that they will answer your question, but we know that they monitor us, so there's a good chance that they will at least read it.
Would you like to comment on this message? Send us an e-mail! If we find it appropriate, we will place it under this message.
If you would like to receive an e-mail from us when there's a new message from Alfa Ship,please let us know and we'll add you to our mailing list.