![]() |
![]() ÿ¼þÊÂÇéÔÚ³ÖÐøµÄ±»½¨Á¢£¬¶øÆäÖ¸ÏòµÄ¾ÍÊÇÕýÔÚ·¢ÉúµÄ´ó¹æÄ£´þ²¶£¬ËüÎÞ·¨ÔÙ¸ü¾ÃµÄ±»¹«¹²Ã½ÌåËùºöÊÓ¡£ÎÒÃDz»½ö½öÏ£ÍûËüÃÇÄܹ»Ö§³Ö£¬¶øÇÒÊÇÈçʵµÄÈ¥±¨µÀÐÂÎŲ¢¸øÓèÒ»¸öÕæÊµµÄ½âÊÍ¡£×îÖÕÎÒÃǽ«Ìṩ×Ô¼ºµÄ·þÎñ£¬ÒÔÈ·±£ÎÒÃǵÄÐж¯²»»á´íÎ󱨵À£¬²»¹ýÎÒÃÇͬʱҲ»¶Ó²¢ÇÒ¸ÐлÄÇЩΪʥ¹â·þÎñµÄÈËÃÇ£¬×ßÔÚ×îǰÏßÔÚ»¥ÁªÍøÉÏ´«µÝÕæÏà¡£ÓÐʱºò±¨µÀ¶àÉÙÓÐЩͶ»ú³É·Ö£¬Õâ¾ÍÒâζ×ÅÄã±ØÐë±£³Ö³ä·ÖµÄ±æ±ðÁ¦£¬ÒÔÕýÈ·µÄ·½Ê½È¥Ú¹ÊÍËüÃÇ¡£×ܵÄÀ´ËµËüÃǶ¼»áÊǿɿ¿µÄ£¬²»¹ýÄãÒÀ¾É±ØÐëСÐÄÌá·ÀÐîÒâÉ¢²¥µÄ´íÎóÐÅÏ¢¡£ ÎÒÃÇ±ÈÆð¹ýÈ¥ÓÐןü¶àµÄÐж¯£¬¶øÄãÃǵݲȫºÍÐÒ¸£ÊÇÎÒÃÇ×î¹ØÐĵÄÎÊÌâ¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´ÎÒÃǵÄÐí¶àÐж¯¶¼ÊÇÃØÃܽøÐеģ¬Ä㻹ÎÞ·¨ÖªµÀÎÒÃÇÐж¯Ëù´¥¼°µÄÉî¶È£¬²»¹ÜÔõôÑùÎÒÃǶ¼Ò»Ö±ÔÚ¼õÇá¿ÕÆø»òÕߺ£ÑóµÄÎÛȾ¡£µ±ÎÒÃÇÄܹ»È«ÃæÍ£Ö¹µ¼ÖÂÎÛȾµÄÐÐΪʱ£¬ÎÒÃǾÍÄܹ»¿ªÊ¼¹¤×÷£¬È«ÃæÅųýËùÓÐÎÛȾµÄÓ°Ï죬ÎÒÃÇÆÚ´ý¸÷ÖÖÔ´Í·¶¼ÄÜ¿ªÊ¼×ÅÊÖ¿¼ÂÇ´ó½Ò¶µÄÎÊÌ⣬ÈÃȺÌå´óÖÚΪËüµÄµ½À´×¼±¸ºÃ¡£×÷Ϊ´ó½Ò¶µÄ½á¹ûÎÞνµÄÕ𾪲»ÔÙ±»×÷Ϊ¿¼ÂÇ·¶Î§£¬ÒòΪ¶ÔÓÚÎÒÃÇ·É´¬µÄÄ¿»÷±¨¸æÒѾÔÚÕâЩÄêÀ´±»ÆÕ±é´«²¥¡£¶øÎÒÃÇÒ²ÔڱȹýÈ¥¸ü¼ÓƵ·±µÄÕ¹ÏÖ×Ô¼º£¬ÔÚÓÐÈ˾ÓסµÄ·¶Î§¸üÃܼ¯µÄ³öÏÖ¡£ ÒâʶµÄ²ã´ÎÔÚ¼ÌÐøÌáÉý£¬ÒѾÈçÆÚ´ýµÄÄÇÑùÔÚ×î½ü¼¸ÄêÈÃÊ¥¹âµÄÁ¦Á¿Ö±½Ó´«µÝµ½µØÇò£¬Ëü´¥¼°ÁËÐí¶àÈ˵ÄÐÄÏÒ£¬¶øÕâЩÈËÒѾעÒâµ½ÄÚÔÚ·¢ÉúµÄ¸Ä±ä¡£Ò»Ð©ÈËÔÚÓëÖ®¶·ÕùÇÒÈÏΪÊǵ¼ÖÂ×Ô¼ºÉú»îºÍ¹¤×÷µÄÕϰ£¬²»¹ýµ±ÕæÏൽÀ´µÄʱºò¶ÔÓÚÉú»îµÄÕæÕýÒâÒåÎÒÃÇÆÚ´ýÐí¶àÈËÄܹ»¿ª·Å×Ô¼º¡£ÁíÍâÒ»¸öÖØÒª·½Ãæ¾ÍÊǶÔÓÚÉúÃüÊǺã¾ÃÑÓÐøµÄ½ÓÄÉ£¬ÒòΪ²»´æÔÚËÀÍö£¬¶øÕâµã¸úÁé»êÊǷdz£Óйصġ£Õâ¸öÕæÏཫ»áÈÃÐí¶àΪ֮¿Ö¾åµÄÈËÊÍ»³ºÜ¶à£¬Ç§Íò²»ÒªÈÏΪ×Ô¼º½ö½öÖ»ÊÇÒ»¸±ÈâÉí¶øÒÑ¡£ ÄãÃǶ¼ÊÇÆæ¼£Ò»°ãµÄÁéÐÔ´æÓУ¬ÄãÃÇÓÐ×ÅÈç´Ë¶àµÄDZÄÜ£¬ËüÊdz¬³öÄãÄÜÏëÏóµÄ£¬µ±ÄãÑïÉýÖ®ºóÄãËù´¦µÄ²ã´Î¾Í¿ÉÒÔÈÃÄãÈ¥ÔËÓÃËü¡£¶ÔÓÚÂÃÐе½ÄãÏëÒªµÖ´ïµÄµØ·½½«Ö»´æÔÚºÜÉÙµÄÏÞÖÆ£¬¶øÇÒÄãÄܹ»´ÓÊÂÈκÎÒ»ÖÖÌôÕ½£¬ÈÃ×Ô¼ºµÄÁéÐÔ¸ü½øÒ»²½µÄ½ø»¯¡£×ÔÈ»£¬³¬³öÄãÄÜÁ¦µÄÖÇÄÒÍÅÒ²µÈ´ý×ÅÄãµÄºô½Ð£¬¶øÕâЩ´óʦ½«¸øÓèÄã´ÓËûÃÇÌåÑéµÃÀ´µÄÓÐÒæ¾Ñé¡£ÄãÃÇÖеÄÐí¶àÈËÒѾµÃµ½ÁËËûÃǵķþÎñ£¬²¢´ÓÊôÓÚËûÃǵÄÍÅÌå¡£µ±ÄãµÖ´ï¸ü¸ßµÄʵÏàµÄʱºò£¬ÍÅÌåµÄ¹¤×÷ÊÇÄãÃÇ·þÎñµÄÒ»¸öÌØÉ«£¬°ïÖúÆäËû´æÓС£ÉõÖÁÔÚµØÇòÉÏÄãÒ²½«ºÁÎÞÒÉÎʵķ¢ÏÖ×Ô¼º±»ÏàËÆµÄÈËËùÎüÒý¡£ ÎÒÃÇÒøºÓÁª°îÒ²½«¾ÛºÏÒ»Æð¹¤×÷£¬°éËæµÄÊÇÎÒÃDz»Í¬µÄ¾Ñ飬¶øÍÅÌåµÄÄÜÁ¿ÊǷdz£¾Þ´óµÄ¡£ÒòΪÎÒÃǰüº¬´óÁ¿µÄÐÂÎÄÃ÷µÄ¼ÓÈ룬Õâ¾ÍʹµÃÎÒÃÇÄܹ»ÏíÊÜËûÃÇÉú»î·½Ê½µÄ¾Ñ顣ͬʱҲ´øÀ´ÁËпƼ¼µÄ·ÖÏí£¬¶ÔÓÚ¸÷×Ô·¢Õ¹×Ô¼ºµÄ²»Í¬ÀíÄîÓëÏë·¨µÄ½»Á÷ÊÇÆæÃîµÄ£¬×÷ΪÀý×Ó¾ÍÊÇ´æÔÚÓÚÄãÃÇÌì¿ÕµÄÎÒÃÇ·É´¬ËùÌåÏÖ³öµÄÐí¶à²»Í¬Ñùʽ¡£ÏàÐÅÎÒÃÇ£¬Ç×°®µÄ£¬µ±ÄãÌá¸ßÖ®ºóÉú»î¾ø¶Ô²»»á¿ÝÔïÎÞζ»òÕßȱ·¦¼¤Çé¡£µ±È»£¬Ëü¾ÍÊÇÊ®·ÖµÄÁîÈËÂú×ãºÍÓä¿ì£¬ÖÁʼÖÁÖÕ¶¼°éËæ×ÅÎÒÃÇÓöµ½µÄÖÚ¶àÉúÃüÐÎʽËùÌåÏÖ³öµÄ°®¡£ÄãÃǵÄδÀ´Ò²ÐíûÓбØÒªÒ»¶¨´ÓÊôÓÚÎÒÃÇ£¬²»¹ý×÷ΪÎÒÃÇÁªÃ˵ijÉÔ±Äã¿ÉÒÔÒÔ×Ô¼ºµÄÒâÔ¸¼ÓÈëÎÒÃÇ¡£ ÎÒÃÇÏ£ÍûÎÒÃǵÄÃËÓѲÉȡһ¸ö´ó¹æÄ£Ðж¯£¬Ò»ÀÍÓÀÒݵÄÇåÀíËùÓеĺڰµÊÆÁ¦£¬ÕâÑùÄãÃÇÕâЩ·þÎñÓÚÊ¥¹âµÄÈ˾ÍÄܹ»ÒýÁìȺÖÚͨ¹ýÕâ´ÎÖÜÆÚµÄ×îºóʱ¿Ì¡£¾»¹âÐ᳤ֵܻÆÚÒÔÀ´Ò»Ö±°²ÅÅÊʵ±µÄÁé»êÀ´µ½µØÇò£¬²¢ÇÒÒÑ×¼±¸ºÃ³Ðµ£ÆðËûÃǵĸÚλ£¬È·±£¶þÔªÐÔÊÀ½çÒÔÕýÈ·µÄ·½Ê½½áÊø£¬ÕâÒ»µãÄãÃÇÒÑÓÐËùÖª¡£ºÚ°µÊÆÁ¦²¢²»ÊÇΨһ¿ÉÒÔÈ¡µÃ¾Þ´óÓ°ÏìÁ¦µÄÍÅÌ壬ÒòΪʥ¹âµÄÁ¦Á¿Ò²ÎªÁË´Ëʱ´Ë¿Ì¼Æ»®Á˺ܳ¤Ê±¼ä¡£´Ó¹ýÈ¥µ½ÏÖÔÚÒ»Ö±¶¼ÊÇÊ¥¹âÈ¡µÃµÄʤÀû£¬²»¹ýÓÉÓÚÄãÃÇ×ÔÓÉÒâÖ¾µÄÌØÐí£¬Î´À´Ò²²»×ÜÊÇÄÇôµÄ¿ÉÔ¤²â¡£ÔÚǧìûÄêµ½À´Ö®Ç°£¬ÄãÃÇ»áÈçºÎµÄ·¢Õ¹×Ô¼º»¹¶¼ÊǸöδ֪Êý£¬ËäÈ»ºÚ°µÈç´ËµÄºñÖØ£¬ÄãÃÇÒÀ¾ÉÆæ¼£Ò»°ãµÄÕ¾ÁËÆðÀ´×·Ëæ×ÅÊ¥¹âµÄµÀ·¡£ºÚ°µÊÆÁ¦¿´ËÆÄܹ»È¡´úÒ»ÇУ¬²»¹ýÄãÃÇÔÚËûÃÇÃæÇ°°ºÊ×ͦÁ¢£¬¶Ô¿¹ÁËËüÓпÉÄܲúÉúµÄʤÀû¡£ÔÚ¹âÕÕÅɱ»ÒƳýÖ®ºóÖ»Ðè°ÑÀÃ̯×ÓÇåÀíºÃ£¬ÕâÑùÎÒÃǾÍÄÜÈ«ÃæÓëÄãÃǺÏ×÷ÁË¡£ ÎÒÃÇÖªµÀËæ×ÅÑïÉýµÄ²»¶ÏÁÙ½ü£¬Ò»Ð©¸¸Ä¸¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄº¢×Ó±íÏÖ³öºÜ¶àµÄµ£ÐÄ£¬ÕâÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£ÈÃÎÒÃǽâÊÍһϣ¬ËûÃǺÍÿһ¸öÆäËûµÄÁé»êÒ»Ñù£¬Ôڴ˿̽µÉú²¢´øÀ´ÁË×Ô¼ºµÄÈËÉú¼Æ»®¡£ËûÃÇÑ¡ÔñÁËË×÷Ϊ¸¸Ä¸£¬ËûÃǽ«ºÍÄãÃÇÒ»ÑùÁ˽â×Ô¼ºµÄδÀ´¡£Çë°ÑËûÃÇ¿´×÷ÊÇÔÚÖð²½ÊÊÓ¦µØÇòÉú»îµÄÁé»ê£¬Èç¹ûûÓг¬Ô½ÄãÃǵÄDZÁ¦Ò²ÊǺÍÄãÃǾùµÈµÄ¡£ºÜÏÔÈ»£¬ÔÚ¹ýÈ¥30ÄêÒÔÀ´£¬Ðí¶àµÄÁé»êÒѾѡÔñÔÚÕâ¸öÌØÊâʱ¿Ì¼ÓÈëµ½ÄãÃÇÖм䣬ÒòΪËûÃǾßÓи߶Ƚø»¯µÄ״̬¡£ËûÃDZ»ÐèÒªµÄÔÒòÊÇÄܹ»¸øµØÇò´øÀ´Ê¥¹âÁ¦Á¿£¬°ïÖúÆäËûÁé»êµÄÒâʶ¾õÐÑ£¬¶øÄÇЩÁé»êµÄÒâʶ²ã´ÎÐèÒª±»²»¶ÏÌá¸ß¡£ÑïÉýµÄÕûÌå½ø¶È·Ç³£ÐèÒª¹âÖ®¹¤×÷Õß¾üÍŵÄÐÖú£¬°ÑËü¹Ì¶¨ÔÚÎȹ̵Ļù´¡ÉÏ¡£ ÊÂʵÉÏÍêȫûÓбØÒªÈ¥µ£ÐÄÈκÎÒ»¸öÁé»ê£¬²»¹ÜËûÃÇÊÇÄêÇá»òÕßÄêÀÏ£¬ÒÔ¼°¹ØÓÚËûÃÇÔÚÑïÉýÖÐËù´¦µÄλÖá£ÄãÃÇËùÓÐÈËÔÚÀ´µ½µØÇòµÄʱºò¾ÍÈ«ÃæµÄÁË½â½«ÒªÃæ¶ÔµÄÌôÕ½»áÊÇʲô£¬ÒÔ¼°ÄãÃÇÒµÁ¦¿Î³ÌµÄϸ½ÚÎÊÌâ¡£ÄãÃǶ¼È«Ãæ³Ðµ£ÁË×Ô¼ºµÄÉúÃü¼Æ»®£¬¶øÇÒÄãÃǶ¼°éËæ×Å´óÁ¿µÄÖ¸µ¼£¬ÕâЩָµ¼Áé½ÇÉ«¾ÍÈ·±£×ÅÄãËùÓеŤ×÷¶¼Ë³Àû³É¹¦¡£ÉõÖÁÓÚһЩÁé»êðÏÕÍæÅª×źڰµµÄÄÜÁ¿£¬Ò²¶¼ÊÇÔÚÊÂÏȾÍÇå³þµÄÁ˽â¹ý£¬ÕâͬÑùÒ²ÊÇÒ»ÖÖÒµÁ¦ÇéÐΡ£ÓÐʱºòÌåÑé»áÏÔµÃÊ®·ÖµÄÀ§ÄÑ£¬²»¹ýÕâ¾ÍÊÇÄãѧϰµÄ·½Ê½£¬ÈÃ×Ô¼ºµÃµ½ÁéÐԵĽøÕ¹¡£Èç¹ûÔÚÕâÒ»ÉúÄã·¸´íÁË£¬ÇëÈÏʶµ½×Ô¼ºµÄ´íÎó²¢ÇÒÔÁÂÄã×Ô¼º£¬ÄãÒÀ¾ÉÄܹ»×ßÔÚÑïÉýµÄµÀ·ÉÏ¡£Çë°Ñ´íÎóÁôÔÚÄãµÄÉíºó£¬²¢ÇÒÇëÈÃ×Ô¼ºÈ·Ðŵ±·¢ÉúͬÑùµÄÇé¿öµÄʱºò£¬Äã²»»áÔÙ·¸Í¬ÑùµÄ´íÎó¡£ ÎÒÊÇÀ´×ÔÌìÀÇÐǵÄSaLuSa£¬²¢ÇÒ¿´×Ŷàô׳ÀöµÄ¼¤¶¯Ö®ÇéµÄÁ°äôÔÚÎ§ÈÆÊÀ½ç´«²¥£¬´øÀ´µÄÊÇÄãÃÇȨÀû»Ö¸´µÄÔ¤¸Ð¡£Ì«³¤Ê±¼äÒÔÀ´ÄãÃÇÒ»Ö±±»ºÚ°µÊÆÁ¦ËùѹÆÈ£¬ÄǸöʱ´úÒѾ½áÊø£¬ÒòΪËûÃÇ¿ØÖÆÄãÃǵÄȨ±úÒѾ±»ÄÃ×ß¡£°®µÄÁ¦Á¿ÔÚ²»¶Ï³É³¤£¬Ò»ÖÖ¾Þ´óÇáËɵĸÐÊÜÔÚÿһ´¦±»¸ÐÊÜ×Å¡£ Thank you SaLuSa. Mike Quinsey. Website: Tree of the Golden Light ÒëÕß: U2¾õÐÑ ![]()
 Donations for our translators team are received in gratitude ![]() is brought together on our other website: ![]() ![]() Create Your Badge ![]() |
![]() |