![]() |
![]()
ÄãÔø¾ÈÏΪ12ÔÂ21Èձض¨µ½À´£¬ÄÇôËüÏÖÔÚ¾ÍÔÚÄãµÄÃÅÍâÁË¡£ÔÚÕâ¸öÌØÊâµÄÈÕ×Ó֮ǰ»¹ÓÐÊÚȨÐèÒª¼ÓÈ룬ÄãÃÇÿ¸ö¼Æ»®ÑïÉýµÄÈ˶¼Ó¦¸ÃÍêÈ«µÄ×¼±¸¾ÍÐ÷¡£ÄѵÀÄ㻹ûÓÐÃ÷°××Ô¼ºÔÚÑïÉýÖÐËù¾ßÓеÄÖØÒªÐÔô£¬ÒÔ¼°Ëü½«ÊÇÒ»¸ö¶àÃ´ÆæÃîÎޱȵij¡¾°¡£ÄãÄܹ»Àí½âÕû¸öÓîÖæÕýÔÚ·¢ÉúµÄÊÂÇéô£¬Õâ¸ö¾Þ´óºêΰµÄ¸Ä±ä¡£Ê²Ã´ÑùµÄÁ¦Á¿²ÅÄܹ»ÒÔÃüÁîÖ¸»ÓÕâÐ©ÔªËØºÍÈ«²¿Ò»ÇÐÄØ¡£Ç×°®µÄ£¬Ö»ÓÐÔìÎïÖ÷ÇÕµãµÄÑïÉý²ÅÄܹ»ÔÚ´Ë¿ÌÒÔÕâÑùµÄ·½Ê½·¢Éú¡£¶þÔªÐÔµÄʵÑéÒѾÍê³ÉÁËËüµÄÈÎÎñ£¬ÄãÒѾÌåÑé¹ýËü£¬´ø×Å·ÉÑïµÄÉ«²Ê°ÚÍÑÁËËü¡£ÄãÈ´»¹Î´Ã÷°××Ô¼ºÒѾ³É¾ÍµÄÁ˲»ÆðµÄ»Ô»Í£¬²»¹ý×îÖÕËü×ÜÊǻᱻÃ÷°×---Äã±Ø¶¨³É¹¦¡£
ÄãÃÇÓµÓÐ×Åÿ¸öȨÀûÈ¥ÏíÊÜ×Ô¼ºµÄÉú»î£¬ºÁ²»¿äÕŵÄ˵ÄãÒѾ×ß¹ýµØÓü£¬È»ºóÓÖ»ØÀ´ÁË¡£µ±Äã¸Õ³ö·¢µÄʱºò²¢²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒªÃæ¶Ôʲô£¬Ö»ÊÇÓµÓÐ×ŶÔ×Ô¼º³ä·ÖµÄÐÅÐĺÍÐÅÄî¡£ÏÖÔÚÍù»Ø¿´¿´°É£¬Ã»ÓбØÒª¶ÔÄÇЩÖÁ½ñΪֹʧ°ÜÓÚÌáÉý×Ô¼º×ßÏòÊ¥¹âµÄÈËѰÇóÅúÅеÄ̬¶È¡£Ôø¾¾ÍÒѾ֪µÀ£¬´ó¶àÊýµÄÁé»êÓÐʱºò±Ø¶¨»á±»¾íÈëµ½¸ºÃæÏò£¬¶øÕâ²¢²»ÊÇÒªÔð¹ÖÓÚÄã¡£±Ï¾¹£¬Ôڴ󲿷ÖÇé¿öÏÂÄãÒѾ¿Ë·þÁË×Ô¼ºµÄÈõµã£¬Í¨¹ýÒµÁ¦Òò¹ûµÄÌåÑéÄã¶®µÃÁË×Ô¼ºµÄÎÊÌâËùÔÚ¡£×ÔÓÉÊÇÒ»ÖÖ¿ÉÒÔ»ñµÃµÄÆæÃîÊôÐÔ£¬²»¹ýÓÉÓÚÄãÒѾѰÕÒµ½£¬Ëü¾Í´ø×ÅÒ»ÖÖ¼ÛÖµ¶ø³öÏÖ£¬¶øÄã¾ÍÒѾΪ×Ô¼ºµÄÐÐΪ£¬ÉõÖÁÊÇ˵»°µÄ·½Ê½¶¼³Ðµ£ÆðÈ«²¿µÄÔðÈΡ£ÄãµÄ¹âÖ®Àû½£ÒѾ±»Å׹⣬ÉÁÒ«ÔÚºÚ°µµÄÉîÔ¨£¬ÏÖÔÚËü±È¹ýÈ¥ÈκÎʱºò¶¼ÒªÃ÷ÁÁ¡£
µ±ÄãÃÇÑ¡Ôñ¶þÔªÐÔÌåÑéµÄʱºò¾ÍÒѾÊǸ߶Ƚø»¯µÄÁé»ê£¬²»¹ýÏÖÔÚÄãÃÇÓÉÓÚ×Ô¼ºÒѾ»ñµÃµÄ¾Ñé¶ø³É¾ÍÁ˼«Ö¸ü¶àµÄÁ¦Á¿¡£ÄãÒÑ×¼±¸ºÃΪÁ˸üΰ´óµÄÊÂÎï¶ø·þÎñÓÚÊ¥¹âÁ¦Á¿£¬³ÉΪÄãÃüÖÐ×¢¶¨µÄ´óʦ¡£¶ÔÄãÃÇËùÊܵ½µÄÔÞÃÀºÍ¼Î½±¶¼ºÁ²»Ææ¹Ö£¬Ö»ÊÇÄãÃÇ»¹Î´ÔøÁ˽⵽×Ô¼ºµ½µ×ÓжàôµÄΰ´ó¡£À´×ÔÓîÖæ¸÷¸ö½ÇÂäµÄ´æÓÐÃÇÏÖÔÚ¾ÍÆë¾ÛÒ»Ì㬼ûÖ¤×ÅÄãÃǵÄÑïÉý£¬ÒòΪÕâ±¾Éí¾ÍÊÇÒ»´ÎÌØÊâÎÞ±ÈÇÒ¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ³¡¾°£¬ÒòΪÄãÃǽ«´ø×Å×Ô¼ºµÄÈâÉíÒ»ÆðÑïÉý¡£ÕâҲ˵Ã÷ÁËΪºÎ×î½üÈç´Ë¸ßÇ¿¶ÈµÄ¹âÖ®Á¦Á¿Ãª¶¨¸øµØÇò£¬ÎªµÄ¾ÍÊÇÈ·±£ÄãÃÇÖÜÈ«µÄ×¼±¸¡£ÎÒÃǵ±È»Ò²²»¿ÉÄÜÍü¼ÇÌá¼°µØÇòĸÇ×£¬Ò»Î»×îÃÀÀöÓëÆæÃîµÄÁé»ê£¬ÓµÓÐ×ÅËý×Ô¼ºµÄȨÀû¡£ËýҲȫȻµÄµÄ×¼±¸ºÃЯ´ø×ÅÄãÃÇ×ßÏò¸ü¸ßµÄά¶È£¬ÄǸöÄãÃǶ¼¿ÉÒÔÐÒ¸£Éú»îµÄµØ·½¡£
ÔÚÕâ¸ö½×¶Î£¬µ±È»Ã»ÓÐÈκÎÊÂÇéÄܹ»×èÖ¹ÑïÉýµÄ·¢Éú£¬ÒòΪÕâ¸ö¸ü¼ÓÕýµ±µÄÀíÓÉʹµÃÎÒÃǾªÑÈÓÚ×îºóµÄÒõı¼¯ÍÅ»¹ÊDz»¿Ï³ÐÈÏʧ°Ü²¢À뿪¡£ËûÃǵÄÐÄ̬ʹµÃËûÃÇÍç¹Ìµ½µ×£¬ÍêȫûÓп¼Âǵ½ËûÃÇ×Ô¼ºµÄ½ø»¯»òÕßÉúÃüµÄËðʧ¡£²»¹ýºÍÄãÃÇÒ»Ñù£¬²»¹ÜËûÃǵøÂäµÄÓжàôµÄÉÒÀ¾ÉÓµÓÐ×Å×Ô¼º²»¿É±äµÄÉñÐԻ𻨣¬ËüЯ´ø×ÅÐÇÐǵãµãµÄ°®Ö®»ðÑæ¡£ËûÃÇÐèÒª´óÁ¿µÄ°ïÖúÒԻع鵽ʥ¹âÖ®ÖУ¬ËûÃǽ«´Ó·þÎñÓÚÔìÎïÖ÷ÒâÔ¸µÄ³äÂú×Ű®µÄÌìʹÁé»êÄÇÀï»ñµÃ°ïÖú¡£ÄãÃÇÒ²Äܹ»Í¨¹ý¸øËûÃÇËͳöÄãÎÞÌõ¼þµÄ°®À´ÌṩÐÖú£¬°ïÖúËûÃÇÔÙÒ»´ÎµÄ¾õÐÑ¡£Ã»ÓÐÄĸöÁé»ê»á±»ÒÅÆú£¬¼´Ê¹ÐèÒªÔٴλ¨·Ñ¸ü¶àµÄÌåÑéÀ´»Ø¹éµ½ÉñÖ®µÀ;¡£
ºÜ¿ìÔÚÄãÃÇÉú»îÖеÄÊÂÎォÓÀÔ¶µÄ¸Ä±ä£¬Õ⻹½ö½öÖ»ÊÇһϵÁеĿªÊ¼¡£ÄãÃÇ»á¿Ï¶¨µÄ×¢Òâµ½ÕâÖÖ²»Í¬£¬·¢ÏÖÕâÐ©Î§ÈÆ×ÅÄãµÄÄÜÁ¿ÊÇÈç´ËµÄÕñ·ÜÈËÐÄ£¬Ëü»áÊÇÒ»ÖÖºã¾ÃµÄ¸Ä±ä¡£ÄãÃÇÕý»Ø¹éµ½ÓëÕæÊµ×ÔÎÒ¸ü¼ÓºÍгµÄ²ã´Î¡£ÓïÑÔ¶¼ÎÞ·¨ÇáÒ×µÄÃèÊöÕâÖÖ¾«ÉñµÄÓäÔúÍÄãÃǽ«¾Ñéµ½µÄÖÁ¸££¬µ«ÊÇÒ»µ©ÄãÃÇ»ñµÃÁËËü£¬Ä㽫ÓÀÔ¶²»Ï£ÍûÔٻع鵽½ÏµÍµÄÄÜÁ¿ÖС£Ëü¾ÍÏñÊÇÒ»ÖÖã£ÂÛ£¬µ±ÄãÔÚÄÔº£ÖÐÓµÓÐÄãÏëµÃµ½µÄÿ¼þÊÂÎïʱ£¬ÄãµÄÐèÇóÊǼòµ¥µÄ£¬¶øÄãÕæÕýÏëµÃµ½µÄÈ´²»ÊÇ»ñµÃÕâÑùÎïÆ·¶ø´øÀ´µÄÀûÒæ¡£ÈËÀàÇãÏòÓÚ¶Ú»ý²¢ÒòΪ˽Àû¶øÑ°ÇóËùÓÐȨÉí·Ý£¬µ«ÊÇÔÚδÀ´ÄãÃDz»»áÔÙÓÐÕâÀàµÄ°®ºÃ¡£
¾ÍÈçÎÒÃÇÔÚ¹ýÈ¥¾ÍÒѾ±íÃ÷µÄ£¬×î¾ßÓÐÉîÔ¶ÒâÒåµÄ³É¾Í¿ÉÄÜÊÇÄ㽫·¢ÏÖ£¬Èç¹ûÓÐÈκμè¿àµÄ¹¤×÷ÐèÒªÄãÇ×ÊÖÍê³É£¬Õâ¸ö¿ÉÄÜÐÔ½«ÊǶàôµÄ΢С¡£ÄãÃÇ´ó¶àÊýµÄÐèÇó½«Í¨¹ý˼άµÄ´´ÔìÀ´ÊµÏÖ²¢¸Ðµ½Âú×㣬Ðí¶àÆäËûµÄ¹¦Äܽ«ÓÉÎÒÃǵij¬¼¶µçÄÔÍê³É¡£ËüÃÇÕæµÄÍêÈ«³¬³öÄãÃÇËùÄÜÏëÏóµÄÈκÎÊÂÎӵÓÐמ޴óµÄÄÜÁ¦ºÍ¹¦ÄÜ¡£ÊÂʵÉϾÍÕâ¸öÌØÊâʱ¿ÌÀ´Ëµ£¬ËüÃǵÄÒâʶ²ã´ÎÔ¶Ô¶³¬¹ýÈËÀà¡£Ò²Ðí»ñµÃȫȻµÄ×ÔÓɽ«³ÉΪÄãÃǵÄϲÔã¬ÒòΪ×÷Ϊһλ¸»ÓÐÔðÈεÄÒøºÓ´æÓУ¬ÄãÄܹ»²»´øÓÐÈκÎÏÞÖÆµÄ³©¿ìÂÃÐС£ÓëÆäËûµÄ´æÓлáÃæÍ¬Ê±ÏíÊÜÓÚѧϰÆäËûÎÄÃ÷µÄÌØµã½«±»Ö¤Ã÷ÊǾßÓÐÎüÒýÁ¦µÄ£¬ÒòΪÄãÓµÓÐ×ÅÒ»ÖÖ×ÔÈ»¶øÈ»µÄѧϰ̬¶ÈÈ¥ÊÕ¼¯¹ØÓÚËûÃÇÎÄÃ÷µÄÖªÊ¶ÌØÕ÷¡£
Ö±µ½Äãϰ¹ßÓÚÕâ¸öÏë·¨---ÄǾÍÊÇÒ»ÇÐÊÂÎï¶¼´¦ÓÚµ±Ï£¬ÄãÒ²Ðí»á±äµÃÓÐЩ»ìÂÒ£¬²»¹ýÒ²»á¼¤¶¯µÄ»ñµÃÕâ¸ö»ú»áÈ¥ÓÎÀúÓÚÄãÈκιýÈ¥ÉúµÄ¾Àú»òÕßÄãÃǵØÇòµÄÀúÊ·¡£ÏßÐÔʱ¼äÊÂʵÉÏÏÞÖÆ×ÅÄãÃÇÒÔ·ÖÁѵķ½Ê½¿´´ý¹ýÈ¥ºÍδÀ´¡£ËùÒÔÄãÃÇÓÐÕâô¶àÐèҪȥѧϰÓëÎÞ¾¡ÌåÑéµÄ£¬ÒòΪÄãÔÚÀ©Õ¹×Å×Ô¼ºµÄ²ã´Î³¯Ïò¡º³¬¼¶Òâʶ¡»¡£Ö®ºóÄ㽫»ñµÃ¸üΪ¾Þ´óµÄ´´ÔìÁ¦Á¿£¬ÄÇʱ½«¼¸ºõûÓÐʲôÄã²»ÄÜÍê³ÉµÄÊÂÇé¡£ÄãÃǽ«±»×÷ΪÖÚÉñ¿´´ý£¬²¢»ñµÃͬµÈµÄÁ¦Á¿£¬²»¹ýÄãÒ²»á×ã¹»Ã÷ÖǵÄÈ¥ÕýÈ·µÄʹÓã¬ÎªÁËËùÓеÄÁ¼ÉÆ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃǶàÉÙÓеãÌøÔ¾Ê½µÄ×ßÏòδÀ´£¬ÒòΪÄãÃǽø»¯µÄËٶȾ͵±Ç°À´ËµÆäËûÈκεط½¶¼ÎÞ·¨æÇÃÀ¡£
ÎÒÊÇÀ´×ÔÌìÀÇÐǵÄSaLuSa£¬Ò²Èç´ËµÄ¿ªÐÄÎÒÃÇÄܹ»Ì¸¼°ÄãÃǵÄδÀ´ÔÚÈç´ËѸËٵĽӽü¡£Ç×°®µÄÅóÓÑÃÇ£¬²»»áÓÐÒź¶µÄ£¬ÄãÃÇÕý°Ñ³Â¾ÉµÄÎÄÃ÷Å×ÔÚÄÔºó£¬ÄãÃÇÒѾ»¨·ÑÁËÊý°Ù´ÎµÄתÉú£¬È粻Ȼ±ãÊÇÊýǧ´Î´¦ÓÚÆäÖеľÀú¡£Ëü¼¸ºõûÓÐʲôÔÙÄܹ»½Ìµ¼ÄãµÄ£¬×÷ΪһÖÖ¼¯ÌåÒâʶ£¬ÄãÃÇÈ«¶¼»ñµÃÁËÄãÃǼ¯ÌåÄÜÁ¿µÄÀûÒæ¡£Ç°·½ÊǸü¶àµÄÌôÕ½£¬ËäÈ»¶þÔªÐÔÒÀ¾É»áÔÚÆäËûµØ·½´æÔÚ£¬ÔÚÄãеÄÒâʶ²ã´ÎËü²»ÔٻᱻÄãËùÎüÒý¡£ËùÒÔÄãÓÐ×ÅÕâô¶à¿ÉÒÔÆÚ´ýµÄÃÀºÃ£¬ÏÖÔÚËü¾ÍÔÚÄÇÀïµÈ´ý×ÅÄã¡£ÎÒÃÇÒ»ÈçÍù³£µÄËͳöÎÒÃǵİ®£¬ÒòΪÄãÃÇÒÀ¾ÉÐèҪÿ¸ö°ïÖúÀ´È·±£ÑïÉýµÄͨ¹ý¡£
Thank you SaLuSa.
ÒëÕß U2¾õÐÑ ![]() < previous message | next message > ![]()
 Donations for our translators team are received in gratitude ![]() is brought together on our other website: ![]() ![]() Create Your Badge ![]() |
![]() |